Sentence examples of "розпад СРСР" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Розпад СРСР: причини, геополітичні наслідки. Распад СССР: причины и геополитические последствия.

Розпад СРСР зруйнував цю структуру. Распад СССР разрушил эту структуру.

Третина українців шкодує про розпад СРСР. Половина украинцев жалеет о распаде СССР.

Чи шкодуєте Ви про розпад СРСР? А вы жалеете о распаде СССР?

Розпад СРСР був зумовлений об'єктивними причинами. Распад СССР был обусловлен объективными причинами.

Розпад СРСР підкосив Керченського гіганта. Распад СССР подкосил Керченского гиганта.

Поповнив ряди нових держав розпад СРСР. Пополнил ряды новых государств распад СССР.

Заказ Купить "Розпад СРСР" Заказ Купить "Распад СССР"

1990 Всесоюзна виставка "Видовищний плакат", Москва, СРСР. 1990 Всесоюзная выставка "Зрелищный плакат", Москва, СССР.

розпад на кілька окремих часточок; распад на несколько отдельных долек;

Народний художник СРСР, учениця Кричевського. Народный художник СССР, ученица Кричевского.

Створення, еволюція і розпад антигітлерівської коаліції. Создание, эволюция и распад антигитлеровской коалиции.

Спочатку обслуговувала і балтійські республіки СРСР. Первоначально обслуживала и прибалтийские республики СССР.

Чи можливі розпад або стиснення Росії? Возможны ли распад или сжатие России?

Депутат ВР СРСР 5 - 6-го скликань. Депутат ВС СССР 5 - 6-го созывов.

Наскільки безболісно відбувався розпад Радянського Союзу? Насколько безболезненно происходил распад Советского Союза?

Голови арбітражної комісії при РПО СРСР Председатели арбитражной комиссии при СТО СССР

Накопичення протиріч зробило розпад неминучим; Накопление противоречий сделало распад неизбежным;

ЦВК СРСР утворювала уряд - РНК. ЦИК СССР образовывал правительство - СНК.

електролітичний -- розпад крові і плазми. электролитический - распад крови и плазмы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download