Sentence examples of "розчиняється" in Ukrainian

<>
ВІТАМІН А розчиняється в жирах. Витамин А растворяется в жирах.
Добре розчиняється у воді, негорючий. Хорошо растворим в воде, негорючий.
Розчиняється тільки у плавиковій кислоті. Растворяется только в плавиковой кислоте.
Більшість хлоридів добре розчиняється у воді. Многие хлориды хорошо растворимы в воде.
Гель легко розчиняється у воді. Гель быстро растворяется в воде.
Помірно розчиняється у воді, не гідролізується. Хорошо растворим в воде, не гидролизуется.
Хлор добре розчиняється у воді. Хлор хорошо растворяется в воде.
Розчиняється в етанолі (1:2 - у 95% -му); Растворимо в этаноле (1:2 - в 80% -м);
Добре розчиняється в гарячій воді. Хорошо растворяется в теплой воде.
Добре розчиняється у воді, спирті, ефірі. Хорошо растворяется в воде, спирте, эфире.
Цукор розчиняється і стікає в абсент. Сахар растворяется и стекает в абсент.
Не розчиняється у спирті, ефірі, хлороформі; Не растворяется в спирте, эфире, хлороформе;
По-друге, холодний бітум розчиняється бензином. Во-вторых, холодный битум растворяется бензином.
Він добре розчиняється в органічних розчинниках. Он хорошо растворяется в органических растворителях.
Такий сироп солодший і легше розчиняється. Такой сироп слаще и легче растворяется.
Єдине дерево яке розчиняється в організмі Единственное дерево которое растворяется в организме
Добре розчиняється у лузі і кислоті. Хорошо растворяется в воде и кислоте.
Та особистість не розчиняється в суспільстві. Но человек не растворяется в обществе.
B7 - вітамін, який добре розчиняється у воді. B7 - витамин, который хорошо растворяется в воде.
Але ДДТ дуже добре розчиняється у нафті. Но ДЦТ очень хорошо растворяется в нефти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.