Sentence examples of "руків'я керування" in Ukrainian

<>
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
руків'я: з поліуретану, текстура - токсик; рукоятка: из полиуретана, текстура - токсик;
ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.
Руків'я тичкового ножа розташоване перпендикулярно лезу. Рукоять тычкового ножа расположена перпендикулярно лезвию.
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
Також може встановлюватися додаткове переднє руків'я. Также может устанавливаться дополнительная передняя рукоятка.
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
Руків'я тоноване під чорне дерево. Рукоятка тонирована под чёрное дерево.
2,4 ГГц Пульт дистанційного керування: 2,4 ГГц Пульт дистанционного управления:
Руків'я фігурне, вузьке в середній частині. Рукоять фигурная, узкая в средней части.
Системний аналіз, кібернетика та оптимальне керування; системный анализ, кибернетика и оптимальное управление;
Щічки руків'я - дерев'яні або пластикові. Щечки рукоятки - деревянные или пластиковые.
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Руків'я таких мечів виготовлялося з дерева. Рукоятка этих мечей изготавливались из дерева.
Системи документообігу, керування процесами, електронна комерція. Системы документооборота, управления процессами, электронная коммерция.
Законність руків'я на пістолетах в США Законность рукоятки на пистолетах в США
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
З внутрішнього боку кріпили руків'я. С внутренней стороны крепили рукояти.
2 цифра • запалювання лампи (вбудована апаратура керування): 2 цифра • зажигание лампы (встроенная аппаратура управления):
А руків'я - з глянцевого нейлону. А рукоять - с глянцевого нейлона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.