Sentence examples of "рятівний засіб" in Ukrainian

<>
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру. Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
Протимікробний бактеріостатичний засіб, сульфаніламід тривалої дії Противомикробное бактериостатическое средство, сульфаниламид длительного действия
Зазвичай фенобарбітал розглядають як снодійний засіб. Обычно фенобарбитал рассматривают как снотворное средство.
Такий засіб має антицелюлітний ефектом. Такое средство обладает антицеллюлитным эффектом.
емпіризм - досвід як засіб пізнання світу; Эмпиризм - опыт как средство познания мира;
Активно використовується ГС як засіб ДРЕ. Активно используется ГС как средство ГРЭ.
Microsoft Expression Encoder - засіб кодування відео. Microsoft Expression Encoder - средство кодирования видео.
Засіб для дезінфекції води в басейнах Средство для дезинфекции воды в бассейнах
М'який засіб з абразивом, 500 мл Мягкое средство с абразивом, 500 мл
Це засіб логічної розмітки веб-сторінки. Это средство логической разметки веб-страницы.
Гранульований засіб "SVOD ТВН", 1 кг Гранулированное средство "SVOD ТВН", 1 кг
Засіб "СВОД-КУ" виключає: Средство "СВОД-КУ" исключает:
гербіциди, знамените засіб боротьби з бур'янами; гербициды, знаменитое средство борьбы с сорняками;
Як лікувальний засіб соду застосовують: Как лечебное средство соду применяют:
основний виразний засіб імажиністів - метафора). основное выразительное средство имажинистов - метафора).
Безумовно, переговори - найкращий засіб улагодження конфліктів. Безусловно, переговоры - лучшее средство улаживания конфликтов.
Лактобактерії - найкращий захисний засіб від грипу! Лактобактерии - лучшее защитное средство от гриппа!
Однак після процедури засіб швидко змиється. Однако после процедуры средство быстро смоется.
Відмінний засіб від жиру в духовці. Отличное средство от жира в духовке.
Нестероїдний протизапальний та протиревматичний засіб Нестероидное противовоспалительное и противоревматическое средство
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.