Beispiele für die Verwendung von "рівнині" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 равнина10
Бере початок на Васюганской рівнині. Берёт начало на Васюган-ской равнине.
Противники зійшлись на рівнині поблизу Нісібіса. Противники сошлись на равнине вблизи Нисибиса.
На передгірній рівнині поширені світлі сіроземи; На предгорной равнине распространены светлые серозёмы;
Район розташований на Східно-Європейській рівнині; Район расположен на Восточно-Европейской равнине;
На приморській аккумулятивній рівнині знаходяться лагуни. На приморской аккумулятивной равнине имеются лагуны.
Розташоване на рівнині на березі Кури. Расположено на равнине на берегу Куры.
На рівнині часто зустрічаються такири, солончаки. На равнине часто встречаются такыры, солончаки.
На рівнині зустрічаються ділянки широколистяних лісів; На равнине - участки широколиственных лесов;
На рівнині Північно-східного Китаю знаходиться чорнозем. На равнине Северо-восточного Китая находится чернозем.
Нижня течія розташована на Іркутсько-Черемхівській рівнині. Нижнее течение - на Иркутско-Черемховской равнине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.