Ejemplos de uso de "самий" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos43 самый43
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
Самий щадний і довгостроковий метод; Самый щадящий и долгосрочный метод;
Замок привидів - самий загадковий замок. Замок приведений - самый загадочный замок.
Азбестоцемент - самий відомий будівельний матеріал. Асбестоцемент - самый известный строительный материал.
Самий ранній етап - це Спарта. Самый ранний этап - это Спарта.
Самий могутній демон Підземного світу. Самый мощный демон Подземного мира.
Це самий розріджений шар атмосфери. Это самый разреженный слой атмосферы.
Самий важкодоступний район українських Карпат. Самый труднодоступный район украинских Карпат.
Самий твердий з них - алмаз. Самый твёрдый из них - алмаз.
Самий важкоозброєний корабель партизанських ВМС. Самый тяжеловооружённый корабль партизанских ВМС.
AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії. AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии.
Самий крутий мерседес - який він? Самый крутой мерседес - какой он?
Овес - самий багатий вітамінами злак. Овес - самый богатый витаминами злак.
Міселеміа, самий торговий пункт Сеннара; Мисселемиа, самый торговый пункт Сеннара;
Рак самий люблячий знак Зодіаку Рак самый любящий знак Зодиака
Великдень - це самий радісний християнське свято. Пасха - это самый радостный христианский праздник.
Самий широкий асортимент бахіл на ринку. Самый широкий ассортимент бахил на рынке.
Ведмідь грізлі - самий сильний герой легенд. Медведь гризли - самый сильный герой легенд.
Вона - самий читабельний автор у світі. Она - самый читаемый автор в мире.
Це самий геометричний стиль інтер'єру. Это самый геометрический стиль интерьера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.