Exemples d’usage de "сервіси" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Decentralized Identity і муніципальні сервіси Decentralized Identity и муниципальные сервисы
Головна> Сервіси> Заявка на підключення Главная> Услуги> Заявка на подключение
міжнародні сервіси пошуку загублених тварин международные сервисы поиска потерянных животных
1.3.5 Сервіси для інформування про місце 1.3.5 Услуги для информирования о месте
Аукціон eBay - сервіси, послуги, допомога Аукцион eBay - сервисы, услуги, помощь
Улюблені сервіси на Вашому годиннику Любимые сервисы на Ваших часах
Головна> Дистанційні сервіси> Інтернет-банкінг Главная> Дистанционные сервисы> Интернет-банкинг
Хмарні сервіси безпеки - IT Specialist Облачные сервисы безопасности - IT Specialist
Online сервіси Страхування Депозитарні послуги Online сервисы Страхование Депозитарные услуги
Російські та міжнародні IaaS сервіси Российские и международные IaaS сервисы
Супутні сервіси та Fare Families Сопутствующие сервисы и Fare Families
Веб-камери - Сервіси - Телеканал "Інтер +" Веб-камеры - Сервисы - Телеканал "Интер +"
Головна> Дистанційні сервіси> Зареєструйся зараз! Главная> Дистанционные сервисы> Зарегистрируйся сейчас!
Сервіси, протоколи та адресація ресурсів. Сервисы, протоколы и адресация ресурсов.
надаємо агрономічні сервіси і т.д. предоставляем агрономические сервисы и т.д.
З легкістю інтегрується у найпопулярніші сервіси Легко интегрируется в самые популярные сервисы
Сервіси також надають інтегровану модель безпеки. Сервисы также предоставляют интегрированную модель безопасности.
Що це за сервіси, поки неважливо. Что это за сервисы, пока неважно.
Безкоштовні сервіси та серверне програмне забезпечення. Бесплатные сервисы и серверное программное обеспечение.
Види депозитів Гарантійні операції Онлайн сервіси Виды депозитов Гарантийные операции Онлайн сервисы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !