Usage examples of "сира нафта" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Австралійська сира нафта покриває 70% потреб країни. Австралийская сырая нефть покрывает 70% нужд страны.
Нафта впаде до 10 доларів. Нефть упадет до 10 долларов.
У сира ніжний приємний смак. У сыра нежный приятный вкус.
Біржові котирування: Нафта та газовий конденсат Биржевые котировки: Нефть и газовый конденсат
Сира клітковина - не більше 3,03% Сырая клетчатка - не более 3,03%
КОДА взяла участь у виставці "НАФТА. КОДА приняла участие в выставке "НЕФТЬ.
Сира олія та жир 0.1% Сырое масло и жир 0.1%
У місті видобувається лікувальна нафта - нафталана. В городе добывается лечебная нефть - нафталана.
У сира ніжний приємний смак [2]. У сыра нежный приятный вкус [2].
Нафта і газ трубної промисловості зварювальному Нефть и газ трубной промышленности сварочном
сира світла нафту (Light Sweet) сырая светлая нефть (Light Sweet)
Головним лихом для океану є нафта. Главным бедствием для океана является нефть.
Французьке законодавство та біопаливо - сира рослинна олія Французский закон и биотопливо - сырой растительное масло
Нафта, нафтопродукти, вугілля є біржовими товарами. Нефть, нефтепродукты, уголь являются биржевыми товарами.
Теги: нафта, інвестор, фондова біржа Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа
нафта і продукти її перегонки; нефть и продукты ее перегонки;
НАФТА (Північно-Американська угода про вільну торгівлю). НАФТА (североамериканское соглашение о свободной торговле).
Газовий конденсат, нафта, скраплений газ Газовый конденсат, нефть, сжиженный газ
Головним забруднювачем моря, безумовно, є нафта. Главным загрязнителем моря, безусловно, является нефть...
Ця суміш класифікується як легка нафта малосірчиста. Смесь Brent классифицируется как легкая малосернистая нефть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!