Usage examples of "сирої" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 сырой17 нефть1
Відмова від вживання сирої води; Отказ от употребления сырой воды;
Фундаментальний аналіз Роз'яснення (Сирої нафти) Фундаментальный анализ Разъяснения (Сырая нефть)
(06.10) Видобуток сирої нафти (06.10) Добыча сырой нефти
(06.1) Видобуток сирої нафти (06.1) Добыча сырой нефти
Вдова Кліко сирої жовту картку Вдова Клико сырой желтую карточку
Це згадується як сирої дієти. Это упоминается как сырой диеты.
Середньодобовий видобуток сирої сталі я... Среднесуточная добыча сырой стали я...
Відділ закупівлі сирої соняшникової олії Отдел закупок сырого подсолнечного масла
Необхідно обмежувати власне споживання сирої нафти. Необходимо ограничивать собственное потребление сырой нефти.
400 метричних тонн нафти сирої (автотранспорт). 400 метрических тонн нефти сырой (автотранспорт).
Рубаний сирої мигдаль 2,26 кг Рубленый сырой миндаль 2,26 кг
Масова частка сирої клітковини,% - 5,0 Массовая доля сырой клетчатки,% - 5,0
← Скачати: Ролл в сирої рослинної олії! < Скачать: Ролл с сырым растительным маслом!
Основний профіль компанії - видобування сирої нафти. Основной профиль компании - добыча сырой нефти.
Ірак збільшує обсяги експорту сирої нафти Ирак увеличивает объемы экспорта сырой нефти
добуванні сирої нафти та природного газу. добыче сырой нефти и природного газа.
Віра Lite U17 є сирої, але функціональний Вера Lite U17 является сырой, но функциональный
Судно перевозило 1,7 тис. тонн сирої нафти. Судно перевозило 1,7 тысяч тонн сырой нефти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!