Beispiele für die Verwendung von "сиріт" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 сирота13
Втілимо в життя мрію сиріт! Воплотим в жизнь мечту сирот!
Виховувався в притулку для сиріт. Воспитывался в приюте для сирот.
Створи безпечне місце для сиріт Создай безопасное место для сирот
Місія дбала і про сиріт. Миссия заботилась и о сиротах.
Міжнародний автопробіг "Серце для сиріт" Международный автопробег "Сердце для сирот"
Усиновлено за цей час 20 сиріт. Усыновлено за это время 20 сирот.
Війна залишила мільйони сиріт, вдів, інвалідів. Война оставила миллионы сирот, вдов и инвалидов.
Молодь швидко благословляє сиріт в Африці Молодежь быстро благословляет сирот в Африке
12 листопада - день молитви за сиріт. 10 ноября - День молитвы о сиротах.
Біг заради здоров'я діток - сиріт. Бег ради здоровья детей - сирот.
Єфросинії, притулок для сиріт, Трьох-Анастасіївська церква. Ефросинии, приют для сирот, Трех-Анастасьевская церковь.
З 20 сиріт був обраний 12-річний Согомон. Из 20 сирот был выбран 12-летний Согомон.
Зниклі Хлопці (англ. Lost Boys) - 6 втрачених сиріт. Пропащие Мальчишки (англ. Lost Boys) - 6 потерянных сирот.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.