Beispiele für die Verwendung von "словацька мова" im Ukrainischen

<>
Його найближчий родич - словацька мова. Его ближайший родственник - словацкий язык.
Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
Нідерландська мова 180 200 220 За домовленістю Нидерландский язык 180 200 220 По договоренности
Елан (словацк.) - словацька музична група. Элан (словацк. Elan) - словацкая музыкальная группа.
tr Турецька мова (Turkish language) tr Турецкий язык (Turkish language)
Словацька компанія Grand Power s.r.o. Словацкая компания Grand Power s.r.o.
Це рідна мова для 72% мешканців Ісламабаду. Это родной язык для 72% жителей Исламабада.
Також засновано культурно-просвітницьке товариство "Матиця словацька". Было основано культурно-просветительское общество "Матица словацкая".
Синтаксис "", Російська розмовна мова. Синтаксис "", Русская разговорная речь.
Золотий Фазан) - словацька пивна торговельна марка. Золотой Фазан) - словацкая пивная торговая марка.
Мова, юрисдикція та застосовне право Язык, юрисдикция и применимое право
Телефони (чеська, словацька, англійська, російська, польська) Телефоны (чешский, словацкий, английский, русский, польски)
Мова зовсім не була схожа на англійську. Японский язык очень не похож на английский.
Словацька академія наук (САН) (словац. Словацкая академия наук (САН) (словацк.
Мова тональна, порядок слів - SOV. Язык тональный, порядок слов - SOV.
Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому. Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом.
Мова пісні-українська у закарпатському діалекті. Язык песни-украинского в закарпатском диалекте.
Електропостачання немає у жителів вулиці Словацька. Электроснабжение отсутствует у жителей улицы Словацкая.
Мова зазнала сильного впливу китайської мови. Язык испытал сильное влияние китайского языка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.