Beispiele für die Verwendung von "словацкий" im Russischen
Übersetzungen:
alle62
словацька13
словацького12
словацький11
словацької5
словацьких4
словацькому4
словацьке4
словацьким3
словацькі2
словацьку2
словацькою2
Телефоны (чешский, словацкий, английский, русский, польски)
Телефони (чеська, словацька, англійська, російська, польська)
Словацкий футболист, нападающий сборной Словакии.
Словацький футболіст, нападник збірної Словаччини.
Выставка-конкурс "Юлиуш Словацкий в экслибрисах".
Виставка-конкурс "Юліуш Словацький в екслібрисах".
Отыграв полгода, перешёл в словацкий "Ружомберок".
Відігравши півроку, перейшов у словацький "Ружомберок".
словацкий - компанией Transpetrol, украинский - ОАО "Укртранснафта".
словацький - компанією Transpetrol, український - ВАТ "Укртранснафта".
Словацкий премьер предрек Украине "абсолютный распад"
Словацький прем'єр прогнозує Україні "абсолютний розпад"
Издал словацкий перевод романа "Воскресение" (1900).
Видав словацький переклад роману "Неділя" (1900).
7 фильмов (цифра) подарил Центру Словацкий киноинститут;
7 фільмів (цифра) подарував Центру Словацький кіноінститут;
15 января 1975, Прешов, Чехословакия) - словацкий хоккеист, защитник.
15 січня 1975, Прешов, ЧССР) - словацький хокеїст, захисник.
Ему принадлежит авторство нескольких словацких учебников.
Йому належить авторство кількох словацьких підручників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung