Exemplos de uso de "служить" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos54 служить54
mostrar
Сировиною у виробництві тукосумішей служить: Сырьем в производстве тукосмесей служат:
Протилежна сторона служить обідньою зоною. Противоположная сторона служит обеденной зоной.
Служить відмінною підтримкою з повітря. Служит отличной поддержкой с воздуха.
Підтвердженням гарантії служить гарантійний талон. Подтверждением гарантии служит гарантийный талон.
Служить для видалення стійких забруднень. Служит для удаления стойких загрязнений.
Лозовий: "Олександр Кава служить Москві" Лозовой: "Александр Кава служит Москве"
Служить для швидкого вгамування болю. Служит для быстрого утоления боли.
Річка служить водоприймачем системи каналів. Река служит водоприёмником система каналов.
Сьогодні він служить музейним паровозом. Сегодня он служит музейным паровозом.
Теоретичною базою машинобудування служить машинознавство. Теоретической базой машиностроения служит машиноведение.
Оболонкою вільмулімуля служить оленячий шлунок. Оболочкой вильмулимуля служит олений желудок.
Онтологія Лоського служить обґрунтуванню етики. Онтология Лосского служит обоснованию этики.
Сировиною для неї служить міткаль. Сырьем для неё служит миткаль.
Рамка в конструкції служить каркасом. Рамка в конструкции служит каркасом.
Служить як тара при транспортуванні. Служит как тара при транспортировке.
При цьому хвіст служить балансиром. При этом хвост служит балансиром.
Плодівництво служить підсобним заняттям населення. Плодоводство служит подсобным занятием населения.
анальний плавець служить органом руху. анальный плавник служит органом движения.
Кухня завжди служить особливим місцем квартирі. Кухня всегда служит особенным местом квартире.
А бурий вовк їй вірно служить; А бурый волк ей верно служит;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS