Ejemplos del uso de "сон" en ucraniano

<>
Traducciones: todos95 сон95
"Сон" (1964), реж. Володимир Денисенко "Сон" (1964), реж. Владимир Денисенко
Президент Юн Бо Сон зміщений. Президент Юн Бо Сон смещён.
І мук помчав колишній сон; И мук умчался прежний сон;
Глибокої сон у стані шведа. Глубокой сон во стане шведа.
Мені сниться страшний сон - невже Мне снится страшный сон - неужто
Лише сон на смертних налітає, Лишь сон на смертных налетает,
Це нагадує якийсь дурний сон. Это все напоминает дурной сон.
світлий сон, ти не обдуриш... Светлый сон, ты не обманешь...
Нормалізується сон, апетит, зникне нервозність. Нормализуется сон, аппетит, исчезнет нервозность.
Пісняри - А Любов як сон Песняры - А Любовь как сон
Як сон любові, інша витівка Как сон любви, другая шалость
полегшувати засинання і нормалізувати сон; облегчать засыпание и нормализовать сон;
WP - смартфони будуть оберігати сон WP - смартфоны будут оберегать сон
покращують сон, полегшують наслідки стресу; улучшают сон, облегчают последствия стресса;
Покращує сон, відновлює серцевий ритм. Улучшает сон, возобновляет сердечный ритм.
Нехай душить життя сон важкий, Пусть душит жизни сон тяжелый,
Але сон Мазепи смутний був. Но сон Мазепы смутен был.
Ще над ним літає сон. Еще над ним летает сон.
Що ж таке медикаментозний сон? Что же такое медикаментозный сон?
снодійне - гарантує регулярний, тривалий сон. снотворное - гарантирует регулярный, длительный сон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.