Exemplos de uso de "сонця" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos84 солнце84
mostrar
Досліджував радіовипромінювання планет і Сонця. Исследовал радиоизлучение планет и Солнца.
"Діти сонця", фільм-спектакль (1956); 1956 - "Дети солнца" (фильм-спектакль);
Жіночі вишиті плаття Квіти сонця. Женские вышитые платья Цветы солнца.
Нерівномірність руху Сонця по екліптиці: Неравномерность движения Солнца по эклиптике:
Вона присвячена Аматерасу (богині Сонця). Она посвящена Аматерасу (богиня Солнца).
Світність - 0,6 світності Сонця. Светимость - 0,6 светимости Солнца.
А "гогал" є символом Сонця. А "гогал" является символом Солнца.
Іноді кобольдам приписують боязнь сонця. Иногда кобольдам приписывают боязнь солнца.
Промені сонця освітлюють величезні хвилі. Лучи солнца освещают громадные волны.
М.М. Пришвін "Комора сонця". М.И. Пришвин "Кладовая солнца".
Гідродинамічна модель торсійних коливань Сонця Гидродинамическая модель торсионных колебаний Солнца
Нижче зображено воскресіння тіла сонця. Ниже изображено воскресение тела солнца.
У бризках моря і сонця. В брызгах моря и солнца.
Сатурн - шоста планета від Сонця. Сатурн является шестой планетой от Солнца.
Агрівольтаїка - синергія Землі і Сонця Агривольтаика - синергия Земли и Солнца
поодинокі з мотивом висхідного сонця; одиночные с мотивом восходящего солнца;
2) Найближча до Сонця планета. 3) ближайшая к солнцу планета.
Фактор захисту від сонця (SPF) Фактор защиты от солнца (SPF)
Вивчав в основному радіовипромінювання Сонця. Изучал в основном радиоизлучение Солнца.
Вивчення надр Сонця методами геліосейсмології. Совместное исследование Солнца методами гелиосейсмологии.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS