Ejemplos de uso de "спить" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 спать24
Кішка спить на механізмі фортепіано Кошка спит на механизме фортепиано
Тетяна в темряві не спить Татьяна в темноте не спит
Бачили колись як спить собака? Видели когда-то как спит собака?
У ніг Людмили спить Руслан, У ног Людмилы спит Руслан,
розгойдується, коли спить або сидить). раскачивается, когда спит или сидит).
Усе, що тебе полонило, спить; Все, что тебя пленяло, спит;
Спить черемха у білій накидці. Спит черемуха в белой накидке.
господиня спить, а свіжа солома Хозяйка спит, а свежая солома
Спокійно спить в тіні блаженної Спокойно спит в тени блаженной
Часто в думки гармонія спить... Часто в мысли гармония спит...
Спить земля у сяйві блакитному... Спит земля в сиянье голубом...
Він спить в землі сирій. Он спит в земле сырой.
Воно означає, що людина спить недостатньо. К сожалению, многие люди спят недостаточно.
і спить, надійно сховавшись від ворогів. и спит, надежно спрятавшись от неприятелей.
Ви можете вибрати масаж або "спить". Вы можете выбрать массаж или "спать".
Де і скільки спить білий ведмідь? Где и сколько спит белый медведь?
Кажуть, що Мадрид ніколи не спить. Говорят, что Мадрид никогда не спит.
Біля ніг Венери спить маленький песик. У ног Венеры спит маленькая собачка.
Коли маленька сестра спить - 367 голосів Когда маленькая сестра спит - 367 голосов
І четверо на ній спить дітлахів. И четверо на ней спит ребятишек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.