Exemplos de uso de "спортсмен" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Паркур спортсмен отримує два поліцейських Паркур спортсмен получает два полицейских
Український спортсмен зробив офіційну заяву. Белорусская спортсменка сделала официальное заявление.
Спортсмен школи вищої спортивної майстерності. Тренер Школы высшего спортивного мастерства.
Спортсмен року: Олександр Хижняк (бокс). Спортсмен года: Александр Хижняк (бокс).
1968, Запоріжжя) - спортсмен (бокс, кікбоксинг), тренер. 1968, Запорожье) - спортсменка, тренер (бокс, кикбоксинг).
"Кращий спортсмен року з неолімпійських видів спорту": "Лучший тренер года по олимпийским видам спорта":
Тренується спортсмен у басейні "МіКомп". Тренируется спортсмен в бассейне "МиКомп".
Спортсмен є автором світового рекорду. Спортсмен является автором мирового рекорда.
Знаменитий український спортсмен навіки увійшов... Знаменитый украинский спортсмен навсегда вошел...
Спортсмен забив два блискучих голи. Спортсмен забил два блестящих гола.
Спортсмен переходить на тренерську роботу. Спортсмен перешёл на тренерскую работу.
Зараз спортсмен тренується в Італії. Сейчас спортсмен тренируется в Италии.
Спортсмен розсердився і штовхнув жінку. Спортсмен рассердился и толкнул женщину.
Веселий і безтурботний хлопець, спортсмен. Веселый и беззаботный парень, спортсмен.
Зараз спортсмен тренується в Новосибірську. Сейчас спортсмен тренируется в Новосибирске.
Ось такий різнобічно розвинений спортсмен. Вот такой разносторонне развитый спортсмен.
Також спортсмен був назавжди дискваліфікований. Также спортсмен был навсегда дисквалифицирован.
Я дуже радий ", - додає спортсмен. Я очень рад ", - добавил спортсмен.
1967 року - Микола Мільчев, український спортсмен. 1967 года - Николай Мильчев, украинский спортсмен.
Він - видатний спортсмен України, багаторазовий чемпіон. Он - выдающийся спортсмен Украины, многократный чемпион.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!