Beispiele für die Verwendung von "спільне оподаткування" im Ukrainischen
Оподаткування роялті за міжнародними угодами
Налогообложение роялти согласно международным соглашениям
Спільне українсько-ізраїльське підприємство "YAM International Ukraine"
Совместное украинско-израильское предприятие "YAM International Ukraine"
Серед основних - інфляція та оподаткування дивідендних виплат.
Среди основных - инфляция и налогообложение дивидендных выплат.
Українсько-австрійське спільне підприємство "Юкрейніан Ойл"
Украинско-австрийское совместное предприятие "Юкрейниан Ойл"
Перов А.В., Толкушкін А.В. Податки та оподаткування.
Перов А.В., Толкушин А.В. Налоги и налогообложение.
Турчинов заявив, що спільне патрулювання - фейк.
Турчинов заявил, что совместное патрулирование - фейк.
ФОП на загальній системі оподаткування - звітуйте!
ФЛП на общей системе налогообложения - отчитывайтесь!
змінює межу для оподаткування "великих" пенсій;
изменяет предел для налогообложения "больших" пенсий;
Спільне українсько-німецьке підприємство "Дотт Кауфман Ко"
Совместное украинско-немецкое предприятие "Дотт Кауфман Ко"
Українсько-Угорське спільне підприємство "ФК ЛТД"
Украинско-венгерское совместное предприятие "ФК Лтд"
Цим займеться нове спільне підприємство EuroHPC.
Этим займется новое совместное предприятие EuroHPC.
Оподаткування за правилами трансфертного ціноутворення
Налогообложение по правилам трансфертного ценообразования
Спільне українсько-російсько-американське підприємство "Юна"
Совместное украинско-российско-американское предприятие "Юна"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung