Verwendungsbeispiele von "стадіон" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle116 стадион115 арена1
Олімпійський стадіон в Амстердамі (нід. Олимпийский стадион в Амстердаме (нидерл.
Ахмат-Арена - домашній стадіон футбольного клубу "Ахмат". Ахмат-Арена - домашняя арена футбольного клуба "Ахмат".
Початкова назва - Червоний стадіон ім. Прежние названия: Красный стадион им.
Муніципальний стадіон "Стадьом де Тулуз" Муниципальный стадион "Стадьом де Тулуз"
Стадіон "Моноліт" заводу "Червоний Жовтень" Стадион "Монолит" завода "Красный Октябрь"
Місце проведення - Умань, стадіон "Сокіл". Место проведения - Умань, стадион "Сокол".
Дніпропетровськ, 18:00, стадіон "Метеор". Днепропетровск, 18:00, стадион "Метеор".
Називається Стадіон імені Сема Нуйома. Называется Стадион имени Сэма Нуйомы.
Спочатку стадіон займав клуб "Евертон". Первоначально стадион занимал клуб "Эвертон".
Стадіон вміщає 70 тисяч глядачів. Стадион вмещает 70 тысяч зрителей.
Для цього відведено цілий стадіон. Для этого отведен целый стадион.
Клуб спробує поліпшити власний стадіон. Клуб попытается улучшить собственный стадион...
спортивна зала, тренажерна зала, стадіон; спортивный зал, тренажерный зал и стадион;
Рідний стадіон - "Металург" (2900 глядачів). Выступает на стадионе "Металлург" (2900 зрителей).
Землетруси Сан-Хосе стадіон карті Землетрясения Сан-Хосе стадион карте
Жонглювання гри у футбольний стадіон Жонглирование игры в футбольный стадион
танцюють дівчата у футбольний стадіон танцуют девушки в футбольный стадион
вміщує футбольний стадіон "Оболонь-Арена" вмещает футбольный стадион "Оболонь-Арена"
Стадіон "Чорноморець" продадуть на аукціоні? Стадион "Черноморец" продадут на аукционе?
Стадіон захоплює, він просто фантастичний. Стадион восхищает, он просто фантастический.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!