Usage examples of "станцій" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all64 станция64
Поштові спеціальні штемпелі полярних станцій. Почтовые специальные штемпели полярных станций.
Решта станцій - підземні, мілкого залягання. Остальные станции - подземные, мелкого заложения.
Поштові супровідні штемпелі полярних станцій. Почтовые сопроводительные штемпели полярных станций.
Professinal призначений для телевізійних станцій Professinal предназначен для телевизионных станций
Дизайн станцій розроблений компанією HOK. Дизайн станций разработан компанией HOK.
Монтаж насосних і землесосних станцій. Монтаж насосных и землесосных станций.
Автоматизація і телемеханізація газорозподільчих станцій Автоматизация и телемеханизация газораспределительных станций
Переваги автономних компресорних станцій Airpol: Преимущества автономных компрессорных станций Airpol:
Підбір майданчиків для біогазових станцій Подбор площадок для биогазовых станций
модульний концепт станцій, гнучкий дизайн; модульный концепт станций, гибкий дизайн;
Доступність станцій vs Доступність маршрутів Доступность станций vs Доступность маршрутов
На ній розміщено 13 станцій. На них находятся 13 станций.
проведено реконструкцію 358 газорозподільних станцій. проведена реконструкция 358 газораспределительных станций.
Планувалось будівництво 108 заправних станцій. Планировалось строительство 108 заправочных станций.
Важливі особливості насосних станцій "TechnoForce": Важные особенности насосных станций "TechnoForce":
Техничні характеристики метеорологічних станцій METEOTREKR Технические характеристики метеорологических станций METEOTREKR
Створення та експлуатація автозаправних станцій; строительство и эксплуатация автозаправочных станций;
Лондонське метро налічує 270 станцій. Лондонское метро насчитывает 270 станций.
теплових, атомних і гідроелектричних станцій. Тепловые, атомные и гидроэлектрические станции.
Спеціальність "Експлуатація метеорологічних радіолокаційних станцій". Вы выбрали книгу "Метеорологические радиолокационные станции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!