Beispiele für die Verwendung von "станція обслуговування" im Ukrainischen

<>
Разова експертиза замість тривалого обслуговування Разовая экспертиза вместо длительного обслуживания
МТС Копачі (Машинно-тракторна станція) МТС Копачи (Машинно-тракторная станция)
Покращене Сприятлива ціна Гарне обслуговування. Улучшенное Благоприятная цена Хорошее обслуживание.
Залізнична станція на лінії Львів - Ковель. Железнодорожная станция на линии Львов - Ковель.
Обслуговування трансферних та транзитних пасажирів 250,00 $ Обслуживание трансферных и транзитных пассажиров 250,00 $
Хмельницька дослідна станція, 2015 рік Хмельницкая опытная станция, 2015 год
Існує кілька видів виїзного ресторанного обслуговування: Существует несколько видов выездного ресторанного сервиса:
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення. Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения.
станція (на лінії Калинковичи - Коростень). станция (на линии Калинковичи - Коростень).
пусконалагоджувальні роботи та сервісне обслуговування. Пуско-наладочные работы и сервисное обслуживание.
Тут міститься залізнична станція Галка. Здесь находится железнодорожная станция Галка.
одержати якісне і швидке розрахункове обслуговування; получить высококачественное и быстрое расчетное обслуживания;
Ж.-д. станція (на лінії Брест - Лунинець). Ж. д. станция (на линии Брест Лунинец).
Монтаж та сервісне обслуговування - Eridon Bud Монтаж и сервисное обслуживание - Eridon Bud
Найближча станція метро - "Лівобережна" Ближайшая станция метро - "Левобережная"
Авіакомпанія Купівля та обслуговування Експо Авиакомпания Покупка и обслуживание Экспо
Вмикається унікальна станція раз на 24 роки. Включается уникальная станция раз в 24 года.
Лиття під тиском Обслуговування Виробник Литье под давлением Обслуживание Производитель
Станція метро "Текстильники" Станции метро "Текстильщики"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.