Sentence examples of "старі зв'язки" in Ukrainian

<>
Старі релігійні зв'язки теж почали помирати. Старые религиозные связи тоже начали умирать.
Сонячно-Земні зв'язки та космічна погода Солнечно-земные связи и космическая погода
Старі й молоді лесбіянки R20 Старые и молодые лесбиянки R20
Зміцнювалися зв'язки робітників з трудящим селянством. Крепли связи рабочих с трудящимся крестьянством.
Як художники розфарбувати старі фотографії Как художники раскрасить старые фотографии
Вони є слабкішими за хімічні зв'язки. Эти связи слабее, нежели химические.
У міру розвитку технологій, старі речі марнуючи. По мере развития технологий, старые вещи расточая.
Паттінсон має зв'язки у світі моди. Паттинсон имеет связи в мире моды.
Старі тварини містять інтенсивно забарвлений жир. Старые животные содержат интенсивно окрашенный жир.
Між ними існують тісні двосторонні зв'язки. Между ними существуют тесные двухсторонние связи.
1 старі міста в Сегед 1 старые города в Сегед
Зв'язки і взаємозалежності держав динамічно розвиваються. Связи и взаимозависимости государств динамично развиваются.
Старі і молоді лесбіянки БПР Старые и молодые лесбиянки БВР
Ці зв'язки здійснювалися за посередництвом булгар. Эти связи осуществлялись через посредство булгар.
1 Коляски зимові, літні (старі моделі) - 5шт; 1 Коляски зимние, летние (старые модели) - 5шт;
захищені статеві зв'язки і постійний партнер; защищенные половые связи и постоянный партнер;
LAN Чилі (нові та старі кольору) LAN Чили (новые и старые цвета)
При цьому створюються нейронні зв'язки. При этом создаются нейронные связи.
Libra - нові гроші, які лякають старі Libra - новые деньги, которые пугают старые
Як відомо, етнічні зв'язки міцніше конфесійних. Как правило, этнические связи прочнее конфессиональных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.