Exemplos de uso de "ствола" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 ствол24
Довжина ствола становила 53 калібри. Длина ствола составляла 53 калибра.
Нарізи ствола були змішаної системи. Нарезы ствола были смешанной системы.
Футерування внутрішньої поверхні ствола труби. Футеровки внутренней поверхности ствола трубы.
Кулемет мав водяне охолодження ствола. Пулемёт имел водяное охлаждение ствола.
Система мобільного сканування шахтного ствола Система мобильного сканирования шахтного ствола
Довжина ствола гармати - 34 калібри. Длина ствола орудия - 34 калибра.
Замикання ствола проводиться перекосом затвора. Запирание затвора осуществляется перекосом ствола.
Після охолодження ствола зазор відновлюється. После охлаждения ствола зазор восстанавливается.
Поворотна пружина знаходиться навколо ствола. Возвратная пружина расположена вокруг ствола.
Довжина ствола гармати - 56 калібрів. Длина ствола орудия - 56 калибров.
Живучість ствола становила 4600 пострілів. Средняя живучесть ствола 4600 выстрелов.
Довжина ствола - 23,4 калібрів; Длина ствола - 23,4 калибров;
Живучість ствола становила 1100 - 2200 пострілів. Живучесть ствола составляла 1100 - 2200 выстрелов.
Довжина ствола: 2000 мм (79 калібрів); Длина ствола: 2000 мм (79 калибров);
газовідвідний отвір в каналі ствола, 2. газоотводное отверстие в канале ствола, 2.
Протилежна частина ствола отримала назву дульної. Противоположная часть ствола получила название дульной.
Така схема забезпечує повне замикання ствола. Такая схема обеспечивает полное запирание ствола.
Реконструкція клітьової підйомної установки ствола "Північний" Реконструкция клетевой подъемной установки ствола "Северный"
Довжина ствола, віднесена до калібру гармати. Длина ствола, отнесённая к калибру орудия.
Внутрішня частина ствола мала яйцеподібне здуття. Внутренняя часть ствола имела яйцеобразное вздутие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!