Exemples d'utilisation de "стежка" en ukrainien avec la traduction "тропа"

Rechercher

Traductions:

tous41 тропа35 тропинка4 дорога1 путь1

afficher

Похід по Туреччині "Карійського стежка" Поход по Турции "Карийская тропа"

Карійська стежка (19-01-2018) Карийская тропа (19-01-2018)

Американські річки велосипедна стежка карті Американские реки велосипедная тропа карте

Маленький Майамі велосипедна стежка карті Маленький Майами велосипедная тропа карте

В урочищі прокладена екологічна стежка. В урочище проложена экологическая тропа.

Головна Фотоальбоми Лікійська стежка, Туреччина Главная Фотоальбомы Ликийская тропа, Турция

Фото: Стежка, Сходи до селища Фото: Тропа, Лестница к поселку

Уздовж річки проходить Стежка Гріна. Вдоль реки проходит Тропа Грина.

Москва: Скорпіон, 1911 Гірська стежка. Москва: Скорпион, 1911 Горная тропа.

Ведмежа стежка розташована у лісі. Медвежья тропа расположена в лесу.

Далі стежка йде уздовж Синьої бухти. Дальше тропа идет вдоль Синей бухты.

"Дао" перекладається як "шлях", "стежка", "закон". "Дао" переводится как "путь", "тропа", "закон".

Королевська стежка в Іспанії відзначає ювілей Королевская тропа в Испании отмечает юбилей

Браун Каунті державний парк стежка карті Браун Каунти государственный парк тропа карте

Сюди ніколи не заросте народна стежка. Туда никогда не зарастает народная тропа.

Стежка тимчасово недоступна (приблизно до: 2019). Тропа временно недоступна (примерно до: 2019).

Річка Торренс лінійний парк стежка карті Река Торренс линейный парк тропа карте

Спочатку стежка йде по гребеню морени. Сначала тропа идет по гребню морены.

Жак Картьє національний парк стежка карті Жак Картье национальный парк тропа карте

Лазурна Стежка з Вернацци в Корнілію Лазурная Тропа из Вернаццы в Корнилью

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !