Ejemplos de uso de "стендів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 стенд12
дизайну та виготовлення виставкових стендів; дизайна и изготовления выставочных стендов;
Світло наших стендів приваблює покупців Свет наших стендов привлекает покупателей
додаткове рекламне оформлення виставкових стендів; дополнительное рекламное оформление выставочных стендов;
забудова виставкових стендів та експозицій; оформление выставочных стендов и экспозиций;
оформлення тематичних стендів та куточків; оформление тематических папок и стендов;
Які види шкільних стендів бувають? Какие виды школьных стендов бывают?
У лабораторії обладнано 36 дослідних стендів. В лаборатории оборудованы 36 исследовательских стендов.
створення стендів та інших демонстраційних поверхонь. создание стендов и других демонстрационных поверхностей.
Виробництво світних стендів здійснюється з 2005 року. Производство светящихся стендов осуществляется с 2005 года.
Участь медиків у порятунку бійців (7 стендів). Участие медиков в спасении бойцов (7 стендов).
Звичайна забудова стендів займає 2-3 дні. Обычная застройка стендов занимает 2-3 дня.
Загалом буде виставлено 190 стендів на площі 5000 м2. Итого будет выставлено 190 стендов на площади 5000 м2.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.