Sentence examples of "страхового полісу" in Ukrainian
лідером Українського Сільськогосподарського Страхового Пулу
лидером Украинского Сельскохозяйственного Страхового Пула
Для власників полісу добровільного медичного страхування
Для владельцев полиса добровольного медицинского страхования
Копія громадянського паспорту отримувача страхового відшкодування
Копия гражданского паспорта получателя страхового возмещения
Розпочався останній - римський - період історії полісу.
Начался последний - римский - период истории полиса.
Висока інфляція заважала прояву страхового інтересу.
Высокая инфляция мешала проявлению страхового интереса;
Сплата страхового платежу здійснюється одним платежем.
Оплата страхового платежа осуществляется одним платежом.
Заява страхувальника про настання страхового випадку;
Заявление страхователя о наступлении страхового случая;
Сплата страхового платежу можлива декількома частинами.
Оплата страхового платежа возможна несколькими частями.
Будинок страхового товариства "Дністер" вулиця Руська 20
Дом страхового общества "Днестр" улица Руська 20
стягнення страхового відшкодування з недобросовісного страховика;
взыскание страхового возмещения с недобросовестного страховщика;
Обчислення страхового стажу проводиться в календарному порядку.
Исчисление страхового стажа делается в календарном порядке.
Визначальна відмінність - наявність страхового договору.
Определяющее отличие - наличие страхового договора.
При цьому буде використана надбавка до страхового тарифу.
Им по сути установлена надбавка к страховому тарифу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert