Sentence examples of "суддівська трибуна" in Ukrainian

<>
У 1978 році трибуна була повністю перебудована. В 1978 году трибуна была полностью перестроена.
Тобто суддівська винагорода могла тільки збільшуватися. Т.е. судейское вознаграждение могло только увеличиваться.
Открытая трибуна "Південної зорі". Открытая трибуна "Южной звезды".
Суддівська діяльність забезпечується обов'язками суддів: Судейская деятельность обеспечивается обязанностями судей:
Випускається газета "Трибуна". Выпускается газета "Трибуна".
08:30 - 9:00 - налаштування хорту, обладнання, суддівська нарада; 8:30 - 9:00 - настройка хорта, оборудование, судейская совещание;
Східна трибуна стадіону "Локомотив" Восточная трибуна стадиона "Локомотив"
Поєдинок обслуговувала суддівська бригада з Іспанії. Поединок обслуживала судейская бригада из Испании.
З 1989 року - член клубу "Московська трибуна". С 1989 года - член клуба "Московская трибуна".
08:30 - 09:00 - налаштування хорту, обладнання, суддівська нарада; 08:30 - 09:00 - настройки хорта, оборудование, судейская совещание;
Південна трибуна вміщує 1 305 глядачів. Южная трибуна вмещает 1 305 зрителей.
Особа народного трибуна була недоторканною. Личность народного трибуна была неприкосновенной.
Особа народного трибуна вважалася недоторканною. Особа народного трибуна считалась неприкосновенной.
Ще з розділу "Трибуна молодого вченого" " Ещё из рубрики "Трибуна молодого учёного" "
Перед ним розташована ступінчаста трибуна. Перед ним расположена ступенчатая трибуна.
трибуна для доповідача (нижче столу президії); трибуна для докладчика (ниже стола президиума);
Дебютував у літературному журналі "Трибуна". Дебютировал в литературном журнале "Трибуна".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.