Usage examples of "супутні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 сопутствующий17
Усі супутні форуми були закриті. Все сопутствующие форумы были закрыты.
Супутні послуги по зарплатних картках: Сопутствующие услуги по зарплатным картам:
• Довідник контрагентів та супутні довідники; • Справочник контрагентов и сопутствующие справочники;
Супутні товари до шаф металевих Сопутствующие товары к шкафам металлическим
Інші супутні платежі при кредитуванні: Другие сопутствующие платежи при кредитовании:
Супутні сервіси та Fare Families Сопутствующие сервисы и Fare Families
Супутні та інші аудиторські послуги Сопутствующие и другие аудиторские услуги
Супутні товари / Малюнок в пляшці Сопутствующие товары / Рисунок в бутылке
Слідство, пошук викрадених і супутні події Следствие, поиск похищенных и сопутствующие события
iStomatolog> Хірургічна стоматологія> Супутні хірургічні операції iStomatolog> Хирургическая стоматология> Сопутствующие хирургические операции
Неймінг, логотип, брендбук, супутні презентаційні матеріали; Нейминг, логотип, брендбук, сопутствующие презентационные материалы;
Супутні мінерали: ортит, монацит, торит, бастнезит. Сопутствующие минералы: ортит, монацит, торит, бастнезит.
Main "Послуги" Аудит та супутні послуги Main "Услуги" Аудит и сопутствующие услуги
Супутні послуги: оплата залізничних тарифів, перевантаження Сопутствующие услуги: оплата железнодорожных тарифов, перегруз
Хутро, шкіра, пухові та супутні товари Меха, кожа, пух и сопутствующие товары
Супутні сервіси (відеоспостереження і т.д.) Сопутствующие сервисы (видеонаблюдение и т.д.)
Чи потрібно Welltox супутні обставини у Welltox? Вы должны Welltox сопутствующие обстоятельства в Welltox?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!