Exemples d'utilisation de "суха речовина" en ukrainien

<>
Видає звуки лише суха піщана маса. Издаёт звуки лишь сухая песчаная масса.
сріблясто-біла тверда речовина / рідина, серебристо-белое твердое вещество / жидкость,
У Мукачеві очікується суха погода. В Мукачеве ожидается сухая погода.
Червоний фосфор - порошкоподібна речовина червоно-бурого кольору. Красный фосфор - порошкообразное вещество красно-коричневого цвета.
У Виноградові, Берегові очікується суха погода. В Виноградове, Берегово ожидается сухая погода.
У виробництві не використовується речовина CFC. В производстве не используется вещество CFC.
Японська баня офуро - суха лазня. Японская баня офуро - сухая баня.
Речовина називається Indian CL-20. Вещество называется Indian CL-20.
суха соснова дошка товщиною 30 - 50 мм; сухая сосновая доска толщиной 30 - 50 мм;
допоміжна речовина: відсутні, крім екстрагенту. вспомогательные вещества, кроме экстрагента, отсутствуют.
Дошка необрізна суха столярна 0-1-2 сорт. Доска необрезная сухая столярная 0-1-2 сорт.
Серед іншого, Новичок-5 - бінарна отруйна речовина. Среди прочего, Новичок-5 - бинарное ядовитое вещество.
Шкіра: містить багато пігменту, аспідно-сіра, суха. Кожа: содержит много пигмента, аспидно-серая, сухая.
Відновлення: Речовина В як окисник приймає електрон. Восстановление: Вещество В качестве окислителя принимает электрон.
надто жирна або суха шкіра голови; чересчур жирная либо сухая кожа головы;
Отруйна речовина нервово-паралітичної дії. Отравляющее вещество нервно-паралитического действия.
Цьому особливо сприяє суха та вітряна погода. Особенно это касается сухой и ветреной погоды.
Сполучна речовина: Воски, рослинне масло Связующее вещество: Воски, растительное масло
1968 р. Офорт, суха голка. 1890 г. Офорт, сухая игла.
діюча речовина: 3- (2,2,2-триметилгідразиній) пропіонату дигідрат; действующее вещество: 3- (2,2,2-триметилгидразиний) пропионата дигидрат;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !