Exemplos de uso de "сучасне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Сучасне обладнання для ендоскопічної хірургії Современное оборудование для эндоскопической хирургии
Сучасне та майбутнє хімії макроциклів Настоящее и будущее химии макроциклов
Ташкент - дуже гарне сучасне місто. Ташкент - очень красивый современный город.
"Космічні технології: сучасне та майбутнє" "Космические технологии: настоящее и будущее"
Сучасне кресало з магнієвим бруском Современное огниво с магниевым бруском
Мартіні крізь покоління: минуле, сучасне, майбутнє Мартини сквозь поколения: прошлое, настоящее, будущее
Сучасне життя немислима без електрики. Современная жизнь немыслима без электричества.
Сучасне життя станції "Вулиця Дибенко" Современная жизнь станции "Улица Дыбенко"
Сучасне слово йогурт турецького походження. Современное слово йогурт турецкого происхождения.
Передчуття: українське сучасне мистецтво сьогодні Предчувствие: украинское современное искусство сегодня
Сучасне Українське мистецтво ХХI століття " Современное украинское искусство XXI века "
купується та інше сучасне обладнання. приобретается и другое современное оборудование.
Сучасне життя без автомобіля неповноцінна. Современная жизнь без автомобиля неполноценна.
Сучасне обладнання, атестоване і відкаліброване Современное оборудование, аттестованное и откалиброваны
Чому сучасне місто переважно багатоповерхове? Почему современный город преимущественно многоэтажное?
Сучасне життя стає все динамічнішим. Современная жизнь становится более динамичной.
Сучасне цивільне законодавство складалося тисячоліттями. Современное гражданское законодательство складывалось тысячелетиями.
Високотехнологічне сучасне телевізійне шоу включає: Высокотехнологическое современное телевизионное шоу включает:
Сучасне життя неможливе без спілкування. Современная жизнь невозможна без коммуникаций.
Маріуполь - активне і сучасне місто. Мариуполь - активный и современный город.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!