Exemplos de uso de "схилах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 склон15
Коли по гірських схилах йшла Когда по горным склонам шла
Рисові поля на терасованих схилах. Рисовые поля на террасированных склонах.
На схилах - високостовбурні хвойні ліси; На склонах - высокоствольные хвойные леса;
отримаєте навики безпечної поведінки на схилах получите навыки безопасного поведения на склонах
На схилах гори є льодовикові озера. На склонах горы имеются ледниковые озёра.
На схилах переважно середземноморська чагарникова рослинність; На склонах преимущественно средиземноморская кустарниковая растительность;
стійкість напівпричепа при розвантаженні на схилах. устойчивость полуприцепа при разгрузке на склонах.
На схилах - хвойні ліси (ялина, сосна). На склонах - хвойные леса (ель, сосна).
На північних схилах місцями зустрічаються березняки. На северных склонах местами встречаются березняки.
Витік розташований на схилах хребта Єфрем. Исток расположен на склонах хребта Ефрем.
Допускається робота культиваторів на схилах 8. Допускается работа культиваторов на склонах 8.
по схилах гір - вічнозелені тропічні ліси. по склонам гор - вечнозеленые тропические леса.
на схилах Кордильєри-Сентраль - хвойно-твердолисті ліси; на склонах Кордильеры-Сентраль - хвойно-жёстколистные леса;
Росте А. ш. на схилах степових балок. Произрастает А. ш. на склонах степных балок.
Степи розкинулися по схилах гір і увалів. Степи раскинулись по склонам гор и увалам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!