Ejemplos de uso de "тексті" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos21 текст21
В тексті містяться орфографічні помилки. В тексте имеются орфографические ошибки.
VI. Заповніть пропуски у тексті. II. Заполните пропуски в тексте.
Вивести кількість речень у тексті. Выведите количество предложений в тексте.
Вставити пропущені слова в тексті. Вставьте пропущенные слова в тексте.
В тексті немає продають штампів. В тексте нет продающих штампов.
Механізми ідеологічного типу в тексті. Механизмы идеологического типа в тексте.
У тексті СМС-повідомлення забороняється: В тексте SMS-сообщения запрещается:
У тексті маніфесту 20 пунктів. В тексте манифеста 20 пунктов.
", - сказано в тексті, наданому перебіжчиком. ", - сказано в тексте, предоставленном перебежчиком.
В пояснювальному тексті до офорта Бр. В пояснительном тексте к офорту Бр.
Знайди і виправ помилку в тексті. Найди и подчеркни ошибки в тексте.
Ми змінили в тексті тільки адресата! Мы изменили в тексте только адресата!
на тексті праці Транквілла рукопис обривався. на тексте труда Транквилла рукопись обрывалась.
1) у заголовку та тексті наказу: 1) в заголовке и тексте приказа:
Заголовки змісту дублюються в тексті реферату. Заголовки оглавления дублируются в тексте реферата.
Посилання у тексті в квадратних дужках. Сноски внутри текста в квадратных скобках.
Виділення слів і фраз у тексті Выделение слов и фраз в тексте
Знайдіть і виправте помилку в історичному тексті: Найдите и исправьте 10 ошибок в тексте:
У тексті дипломної роботи міститься 9 таблиць. В тексте дипломной работы содержится 9 таблиц.
Використовуйте в тексті прості слова і вирази. Используйте в тексте понятные слова и выражения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.