Beispiele für die Verwendung von "теоретичної" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle17
теоретический17
Створив школу релятивістської теоретичної астрофізики.
Создал школу релятивистской теоретической астрофизики.
Кафедра теоретичної радіотехніки та радіовимірювань;
кафедра теоретической радиотехники и радиофизики;
ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології.
Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.
"Асимптотичні проблеми теоретичної і прикладної ймовірності".
"Асимптотические проблемы теоретической и прикладной вероятности".
Вважається основоположником теоретичної космонавтики і ракетобудування.
Считается основоположником теоретической космонавтики и ракетостроения.
теоретичної та прикладної фонетики англійської мови;
теоретической и прикладной фонетики английского языка;
Фундатор наукової школи з теоретичної радіофізики.
Основатель научной школы по теоретической радиофизике.
Годинники теоретичної підготовки відповідають практиці медсестри.
Часы теоретической подготовки соответствуют практике медсестры.
Відсутність теоретичної жорсткості системології, на думку.
Отсутствие теоретической жесткости системологии, по мнению.
З 1921 - професор теоретичної фізики Геттінгенського університету.
С 1921 - профессор теоретической физики Геттингенского университета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung