Beispiele für die Verwendung von "теплової" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 тепловой23
будівництво теплової електростанції на біопаливі строительство тепловой электростанции на биотопливе
розвиток теплової, атомної й гідроенергетики; развитие тепловой, атомной и гидроэнергетики;
цифровий Прохолодний теплової регулятор температури Цифровой Прохладный тепловой регулятор температуры
Готує волосся до теплової укладанні. Готовит волосы к тепловой укладке.
Cпеціаліст з рідкої теплової ізоляції: Cпециалист по жидкой тепловой изоляции:
Когенерація теплової та електричної енергії Когенерация тепловой и электрической энергии
Монтаж теплової ізоляції корпусу електрофільтру Монтаж тепловой изоляции корпуса электрофильтра
комбіноване виробництво теплової і електричної енергії. комбинированное производство тепловой и электрической энергии.
Роботи з теплової ізоляції корпусу електрофільтру Работы по тепловой изоляции корпуса электрофильтра
блок вироблення електричної і теплової енергії; блок производства электрической и тепловой энергии;
Приведемо гази у стан теплової рівноваги. Приведем газы в состояние теплового равновесия.
Основним прийомом теплової обробки є варіння. Основным приемом тепловой обработки является варка.
80 кубічних мікро теплової агрегат сушки 80 кубических микро тепловой агрегат сушки
розвитку патогенних мікроорганізмів в теплової мережі; развитие патогенных микроорганизмов в тепловой сети;
Відмінна комбінація вакуумної та теплової трубок. Отличная комбинация вакуумной и тепловой трубок.
Тримайте потепління теплової тверде тваринного ліжка Держите потепление тепловой твердое животного кровати
Важливою характеристикою теплової рівноваги є температура. Главной характеристикой теплового равновесия является температура.
"Зелена" енергія витісняє виробників теплової енергетики. "Зеленая" энергия вытесняет производителей тепловой энергетики.
Eco-Smart HEPA теплової енергії відновлення Провітрювачі Eco-Smart HEPA тепловой энергии восстановления Проветриватели
Висока якість 100% поліестер текстильної теплової пиж... Высокое качество 100% полиэстер текстильной тепловой пыж...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.