Sentence examples of "територіальний відділ" in Ukrainian

<>
Відділ продажів: Київ, вул. Генерала Жмаченка, 28 Отдел продаж: Киев, ул. Генерала Жмаченко, 28
Територіальний розкол України - невтішна реальність? Территориальный раскол Украины - неутешительная реальность?
"Союз українок" Донецький відділ "Союз украинок" Донецкое отделение
територіальний та економічний поділ світу; территориальный и экономический раздел мира;
Відділ "Хорове диригування" Отдел "Хоровое дирижирование"
проспект Свободи, 36 (територіальний центр Заводського району). проспект Свободы, 36 (территориальный центр Заводского района);
Відділ етології та соціобіології комах Отдел этологии и социобиологии насекомых
Територіальний тип поведінки можна називати поодиноким. Территориальный тип поведения можно называть одиночным.
Головна> Оптовий відділ продажу запчастин Главная> Оптовый отдел продажи запчастей
Лист-подяка Територіальний центр соціального обслуговування Письмо-благодарность Территориальный центр социального обслуживания
Відділ VIII - організаційний та адміністративний відділи. Отдел VIII - организационный и административный отдел.
15% - "Територіальний устрій України". 15% - "Территориальное устройство Украины".
Відділ роботи з роздрібними мережами: Отдел работы с розничными сетями:
ТМ - територіальний менеджер, керівник супервайзера ТМ - территориальный менеджер, руководитель супервайзера
Планово-фінансовий відділ - Одеський державний аграрний університет. Планово-финансовый отдел - Одесский государственный аграрный университет.
Діалект територіальний ототожнюють з говором. Диалект территориальный отождествляют с говором.
Відділ з продажу міжкімнатних дверей: Отдел по продаже межкомнатных дверей:
По-друге, держава - це територіальний устрій суспільства. Во-вторых, государство - это территориальное устройство общества.
Відділ продажу: billing @ hyperhost.ua Отдел продаж: billing @ hyperhost.ua
натомість було введено територіальний поділ громадян. взамен было введено территориальное разделение граждан.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.