Exemples d'utilisation de "технологічна зона" en ukrainien

<>
1-8 доріжки (зона диванів) 1-8 дорожки (зона диванов)
технологічна лінія з виробництва гранул була запущена. технологическая линия по производству гранул была запущена.
Зона, де закінчується пароутворення, називається перехідною. Зона, где заканчивается парообразование, называется переходной.
технологічна документація, креслення, інженерно-конструкторські розрахунки; технологическая документация, чертежи, инженерно-конструкторские расчеты;
Зона із підрощування молодняка, потужність 2,635 млн. голів Зона для подращивания молодняка, мощность 2,635 млн. голов
2008 "Найкраща технологічна інновація" у світі 2008 "Лучшая технологическая инновация" в мире
В майбутньому Шенгенська зона буде розширюватися. В будущем Шенгенская зона будет расширяться.
Технологічна схема і компонування АЕС Технологическая схема и компоновка АЭС
Головна Зона 24 / 7 Інтернет-банкінг термінал Главная Зона 24 / 7 Интернет-банкинг терминал
Технологічна автоматизована система "Зворотній зв'язок". Технологическая автоматизированная система "Обратная связь".
Що таке єврозона, зона Шенгену? Что такое еврозона, зона Шенгена?
програмна і технологічна підтримка навчального процесу. программная и технологическая поддержка учебного процесса.
Ця велика зона субдукції сформувало Сундський жолоб. Эта большая зона субдукции сформировала Зондский жёлоб.
Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття. Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
3.38 "Зона обмеженої стоянки". 3.38 "Зона ограниченной стоянки".
екологічна і технологічна безпека вуглевидобутку; экологическая и технологическая безопасность угледобычи;
У Святошинському районі: зона відпочинку "Святошин". В Святошинском районе: зона отдыха "Святошино".
Технологічна схема приготування ромових баба Технологическая схема приготовления ромовых баба
Обличчя, шия, зона декольте 150 Лицо, шея, зона декольте 150
технологічна інновація - введення нового методу виробництва; технологическая инновация - введение нового метода производства;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !