Ejemplos de uso de "турів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 тур33 тура3
Відео презентація гірськолижних турів Болгарії Видео презентация горнолыжных туров Болгарии
Навігаційні блоки для новорічних турів Навигационные блоки для новогодних туров
Турнірне становище після трьох турів: Турнирная таблица после трех туров:
Усього буде зіграно 11 турів. Всего было сыграно 11 туров.
Турнірне становище після двох турів: Турнирное положение после двух туров:
Система проведення: швейцарська, 7 турів. Система проведения - швейцарская - 7 туров.
Фотографії відтворюють атмосферу цих турів. Фотографии воссоздают атмосферу этих туров.
Турнірна таблиця після 11 турів: Турнирная таблица после 11 тура:
Дати проведення відбіркових турів теж змінені: Даты проведения отборочных туров тоже изменены:
Турнірне становище після 24-х турів: Турнирное положение после 24-х туров:
Турнірне становище після чотирьох турів: 1. Турнирное положение после 4 туров: 1.
Турнірне становище команд після 2 турів: Турнирное положение команд после 2 туров:
Інтелектуальна гра складалася з трьох турів. Интеллектуальный конкурс состоял из 3 туров.
Рідше трапляються кістки турів та зайців. Реже встречаются кости туров и зайцев.
Турів, Всесвятська церква (побудована в 1810). Туров, Всесвятская церковь (построена в 1810).
Турнірне становище після 8-ми турів: Турнирное положение после восьмого тура:
Турнірне становище після 23-х турів: Турнирное положение после 23-х туров:
Брейн-ринг складався з трьох турів. Брейн-ринг состоял из трёх туров.
Конкурсні випробування складаються з двох турів. Конкурсные испытания состоят из двух туров.
Топ-10 країн для екскурсійних турів! Топ-10 стран для экскурсионных туров!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.