Usage examples of "фактів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all70 факт70
10 цікавих фактів про гіпертонію: 10 интересных фактов о гипертонии:
д) відокремлення фактів від коментарів. д) отделение фактов от комментариев.
Панамський канал: 7 дивовижних фактів Панамский канал: 7 удивительных фактов
12 цікавих фактів про Чорнобиль 12 интересных фактов о Чернобыле
9 фактів про сонячну енергетику 9 фактов о солнечной энергетике
Хочеш про Христину більше фактів? Хочешь о Кристине больше фактов?
ТОП цікавих фактів про ріпак! ТОП интересных фактов о рапсе!
Судове встановлення фактів родинних відносин Судебное установление фактов родственных отношений
Отож, підбірка цікавих театральних фактів. Итак, подборка интересных театральных фактов.
Підбірка цікавих і захоплюючих фактів Подборка интересные и увлекательных фактов
Класифікуйте основні види юридичних фактів. Назовите основные виды юридических фактов.
реєстрування й описування фактів мовлення; регистрацию и описание фактов речи;
систематизація фактів та висновки педагога; систематизация фактов и выводы педагога;
Росія не розслідує фактів катувань. Россия не расследует факты пыток.
20 цікавих фактів про акул. 20 интересных фактов об акулах.
Без юридичних фактів неможливі правовідносини. Без юридических фактов невозможны правоотношения.
12 цікавих фактів про "Євробачення" 12 интересных фактов о "Евровидении"
Profolan перевірено - 9 важливих фактів! Profolan проверено - 9 важных фактов!
Проектування таблиць фактів (fact tables) Проектирование таблиц фактов (fact tables)
Квантова фізика: 10 неймовірних фактів... Квантовая физика: 10 невероятных фактов...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!