Exemplos de uso de "фахівцем" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Він є кваліфікованим фахівцем ACCA. Он является квалифицированным специалистом ACCA.
Попередньо рекомендується проконсультуватися з фахівцем. Предварительно рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
Є фахівцем з бою големів на мечах. Является специалистом по бою Големов на мечах.
Схема лікування пієлонефриту призначається фахівцем. Схема лечения пиелонефрита назначается специалистом.
Справжня депресія: відверто з фахівцем Настоящая депрессия: откровенно со специалистом
Дозування і курс встановлюються фахівцем. Дозировка и курс устанавливаются специалистом.
Варто заздалегідь проконсультуватися з фахівцем. Стоит предварительно проконсультироваться со специалистом.
Укладання кахлю повинна виконуватися фахівцем Укладка кафеля должна выполнятся специалистом
Попередньо потрібно проконсультуватися з фахівцем. Предварительно потребуется проконсультироваться со специалистом.
одним фахівцем на торговій точці одним специалистом на торговой точке
Краще заздалегідь проконсультуватися з фахівцем. Лучше предварительно проконсультироваться со специалистом.
Працював фахівцем по холодильній техніці. Работал специалистом по холодильной технике.
Лікування повинно бути погоджено з фахівцем. Лечение должно быть согласовано со специалистом.
Є фахівцем з ближнього бою големів. Является специалистом по ближнему бою Големов.
Тому попередньо рекомендується проконсультуватися з фахівцем. Поэтому предварительно рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
З канадським ліцензованим фахівцем з імміграції С канадским лицензированным специалистом по иммиграции
Перед покупкою рекомендується проконсультуватися з фахівцем. Перед покупкой рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
Займався зв'язком, став висококласним фахівцем. Занимался связью, стал высококлассным специалистом.
Перед початком занять рекомендується проконсультуватися з фахівцем. Перед началом занятий рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
Манфред був фахівцем дуже широкого профілю. Манфред был специалистом очень широкого про-филя.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS