Ejemplos del uso de "хмельницького" en ucraniano

<>
Traducciones: todos60 хмельницкий60
Загинув і друг Хмельницького, Кричевський. Погиб и друг Хмельницкого, Кричевский.
Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Копії Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Копии
Відсторонення від влади Юрія Хмельницького. Отстранение от власти Юрия Хмельницкого.
Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Генезис Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Генезис
Московський - б-р Богдана Хмельницького; Московский - б-р Богдана Хмельницкого;
Харьків, вул. Богдана Хмельницького, 24 Харьков, ул. Богдана Хмельницкого, 24
Вулиці Хмельницького прикрашені святковими гірляндами. Улице Хмельницкого украшены праздничными гирляндами.
Фінська сауна "на Богдана Хмельницького" Финская сауна "на Богдана Хмельницкого"
На Богдана Хмельницького перекриють рух. На Богдана Хмельницкого перекроют движение.
1962 Інструктор Хмельницького ОК ЛКСМУ. 1962 Инструктор Хмельницкого ОК ЛКСМУ.
Сподвижник гетьмана Б. М. Хмельницького. Сподвижник гетмана Б. М. Хмельницкого.
Три криниці Богдана Хмельницького, Суботів Три колодца Богдана Хмельницкого, Суботов
Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Думки урядовців Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Мысли чиновников
У селі колись знаходилась резиденція Хмельницького. В селе когда-то находилась резиденция Хмельницкого.
Хмельницького інститути регіонального управління та права. Хмельницкий институт регионального управления и права.
орденом Богдана Хмельницького широко нагороджувалися партизани. Орденом Богдана Хмельницкого широко награждались партизаны.
Покрова з портретом гетьмана Богдана Хмельницького. Покрова с портретом гетмана Богдана Хмельницкого.
у Чигирині діє музей Богдана Хмельницького; в Чигирине действует музей Богдана Хмельницкого;
Невдалий союз Богдана Хмельницького зі Швецією. Неудавшийся союз Богдана Хмельницкого со Швецией.
Покрова Богородиці із зображенням Богдана Хмельницького. Покрова Богородицы с изображением Богдана Хмельницкого.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.