Usage examples of "хороших" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all23 хороший23
Багато хороших емоцій, всім раджу) Много хороших эмоций, всем советую)
Два хороших друзів насолоджуватися пляжем Два хороших друзей наслаждаться пляжем
Видавництво "Віват" - час хороших книжок! Издательство "Виват" - время хороших книг!
Це характерно для хороших скиммерів. Это типично для хороших скиммеров.
У хороших пропорціях відносно тіла. В хороших пропорциях относительно тела.
"Мені щастить на хороших людей" "Мне везет на хороших людей.
Багато хороших пивоварів і пива. Много хороших пивоваров и пива.
Шукаємо хороших вантажників для переїзду Ищем хороших грузчиков для переезда
Як хороших, так і трагічних. Были и хорошие, и трагичные.
Причому роздається в дуже хороших місцях. Причем раздается в очень хороших местах.
Першим президентом був вибраний Олександр Хороших. Первым президентом был избран Александр Хороших.
На дуже хороших і дуже поганих. На очень хороших и очень плохих.
Ви любитель хороших і нових ігор? Вы любитель хороших и новых игр?
коробка інших хороших шоколадних цукерок, імпорт. коробка других хороших шоколадных конфет, импорт.
Дякую за благословення хороших фотографій Орфей!! Спасибо за благословение хороших фотографий Orphek!!
Усім хороших ефірів та високих рейтингів! Всем хороших эфиров и высоких рейтингов!
Радіо для хороших людей - Interra FM Радио для хороших людей - Interra FM
Продумані інвестиції, - запорука досягнення хороших результатів. Продуманные инвестиции, - залог достижения хороших результатов.
Люди ділилися на поганих і хороших. Люди делятся на плохих и хороших.
повинні добирати та зберігати хороших працівників. должны подбирать и сохранять хороших работников.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!