Ejemplos de uso de "хімічного" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos46 химический46
Організація дозиметричного й хімічного контролю. Организация дозиметрического и химического контроля.
1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу. 1984 Слесарь Винницкого химического завода.
3) Заспокійливі НЕ хімічного складу. 3) Успокоительные не химического состава.
Матеріал несприйнятливий до хімічного впливу. Материал невосприимчив к химическому воздействию.
відносна стійкість до хімічного впливу; относительная стойкость к химическому воздействию;
Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування " Кафедра нефтегазового и химического машиностроения "
Ra - символ хімічного елемента радію. Ra - символ химического элемента радия.
Особливого розвитку набуло виробництво хімічного волокна. Особенное развитие получило производство химического волокна.
недавнє проведення лазерного або хімічного пілінгів. недавнее проведение лазерного или химического пилингов.
ТОВ "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" ОДО "Северодонецкий завод химического нестандартного оборудования"
Нюхові рецептори становлять орган хімічного чуття. Обонятельные рецепторы составляют орган химического чувства.
Розрізняють основні типи хімічного зв'язку: Различают такие типы химической связи:
Викладав у Військовій академії хімічного захисту. Преподавал в Военной академии химической защиты.
відрізняється порівняльною стійкістю до хімічного вивітрювання. отличается сравнительной устойчивостью к химическому выветриванию.
Як правильно обрати комбінезони хімічного захисту? Как правильно выбрать комбинезоны химической защиты?
матеріали та речовини малотоннажного хімічного виробництва; материалы и вещества малотоннажного химического производства;
Попередня фільтрація високої чистоти хімічного реагенту; Предварительная фильтрация высокой чистоты химического реагента;
Виробництво продукції за допомогою хімічного гравірування Производство продукции при помощи химического гравирования
Догляд за опіком після хімічного пілінгу Уход за ожогом после химического пилинга
Занурення костюм і костюм хімічного захисту Погружение костюм и костюм химической защиты
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.