Exemplos de uso de "школу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Як приручити дракона: льотну школу Как приручить дракона: летную школу
Відвідував Середню школу Маєтку Дрейтон. Посещал среднюю школу поместья Дрэйтон.
Закінчив реальну школу у Варшаві. Окончил реальное училище в Варшаве.
дитячо-юнацьку спортивну вітрильну школу; детско-юношескую спортивную парусную школу;
Закінчив школу механіків ВМФ (1965). Окончил школу механиков ВМФ (1965).
Марселінью має свою футбольну школу. Марселиньо имеет свою футбольную школу.
закінчів Республіканську художню середню школу. Закончил республиканскую художественную среднюю школу.
Створив школу релятивістської теоретичної астрофізики. Создал школу релятивистской теоретической астрофизики.
Ашуг Алескер очолював ашузьку школу. Ашуг Алескер возглавлял ашугскую школу.
Створив школу рентгенологів і радіологів. Создал школу рентгенологов и радиологов.
Про школу та майстерність нейрохірурга О школе и мастерстве нейрохирурга
Організував школу каліграфії в Харкові. Организовал школу каллиграфии в Харькове.
Очолювала обласну школу молодих тваринників. Возглавляла областную школу молодых животноводов.
Закінчив школу Гленвілл в Клівленді. Окончил школу Гленвилл в Кливленде.
Дівчинка відвідує школу в Брікстоні. Девочка посещает школу в Брикстоне.
2001 - закінчила Академічну художню школу. 2001 - окончила Академическую художественную школу.
Школу хлопець відвідував у Орджонікідзе. Школу мальчик посещал в Орджоникидзе.
середню наукову школу в Бронксу. среднюю научную школу в Бронкса.
Школу було перетворено на стайню. Здание школы превратили в конюшню.
Карано закінчила християнську школу Трійці. Карано закончила христианскую школу Троицы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!