Verwendungsbeispiele von "шкільної" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle24 школьный24
Ланч Леді - привид шкільної кухні. Ланч Леди - призрак школьной кухарки.
Опікується справами шкільної філологічної освіти. Занимается делами школьного филологического образования.
Офіційний сайт шкільної газети "Співбесідник" Официальный сайт школьной газеты 'Собеседник'
формування позитивної навчальної шкільної мотивації; Формирование положительной школьной учебной мотивации;
Починати треба зі шкільної лави. необходимо начинать со школьной скамьи.
Психолого-педагогічні причини шкільної неуспішності. Психолого-педагогические причины школьной неуспеваемости.
Чому навчати дитину, крім шкільної програми? Чему учить ребенка, помимо школьной программы?
Повний курс шкільної фізики в тестах. Полный курс школьной физики в тестах.
Як влаштована американська система шкільної освіти? Как устроена американская система школьного образования?
10-річня історія шкільної газети "Радар" 10-летняя история школьной газеты "Радар"
Існує і приватний сегмент шкільної освіти. Существует и частный сегмент школьного образования.
Виробництво верхнього дитячого одягу, шкільної форми Производство верхней детской одежды, школьной формы
Моделювання спроможної шкільної мережі у громаді ". Моделирование способной школьной сети в обществе ".
Місія Сан-Хосе високої шкільної карті Миссия Сан-Хосе высокой школьной карте
Наближається кульмінація шкільної баскетбольної ліги 3х3. Приближается кульминация школьной баскетбольной лиги 3х3.
дописувала до шкільної та університетської преси. писала в школьную и университетскую прессу.
Дочка власника закусочних і шкільної вчительки. Дочь владельца закусочных и школьной учительницы.
Це прекрасний варіант елегантною шкільної форми. Это прекрасный вариант элегантной школьной формы.
Систематичної шкільної освіти він не здобув. Систематического школьного образования он не получил.
Андреа - головний редактор шкільної газети "Блейз". Андреа - главный редактор школьной газеты "Блэйз".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!