PROMT.One

Exemples d’usage de "ідеального" en ukrainien avec traduction en russe

Traductions:
Дівчата поради для ідеального побачення Девушки советы для идеального свидания
Ваш шлях до ідеального прасування: Ваш путь к идеальной глажке:
Сагреш - місце для ідеального серфінгу Сагреш - место для идеального серфинга
У пошуку ідеального процесу. - iSmartLife. В поиске идеального процесса. - iSmartLife.
Спокусливий дует для ідеального літа. Соблазнительный дуэт для идеального лета.
Ідеальний букет для ідеального весілля Идеальный букет для идеальной свадьбы
Розташування комплексу близьке до ідеального. Расположение комплекса близко к идеальному.
ФБР склало портрет "ідеального терориста" ФБР составило портрет "идеального террориста"
Як ви уявляєте ідеального продавця? Как вы представляете идеального продавца?
Досвід на сторожі ідеального результату. Опыт на страже идеального результата.
Реабілітував в марксизмі поняття "ідеального". Реабилитировал в марксизме понятие "идеального".
Як надихнутися на створення ідеального гарніру? Как вдохновиться на создание идеального гарнира?
Апартаменти Ровінь Хорватія для ідеального відпочинку Апартаменты Ровинь Хорватия для идеального отдыха
Детальна діагностика для підбору ідеального образу Детальная диагностика для подбора идеального образа
Секрети ідеального весілля при скромному бюджеті Секреты идеальной свадьбы при скромном бюджете
Світова економіка на порозі ідеального шторму? Мировая экономика на пороге идеального шторма?
Ця діаграма є відображенням ідеального життя. Эта диаграмма является отражением идеальной жизни.
Як-то кажуть "різні агрегатні стани" ідеального Как говорится "разные агрегатные состояния" идеального
Сонячний берег пишається званням ідеального сімейного курорту. Солнечный берег - практически идеальный семейный курорт.
Вони - взірець ідеального рок-гурту ", - казав він. Они - прототип идеальной рок-группы ", - говорил он.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...