Usage examples of "URL" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 url20 адрес1
Автоматичне або ручне формування URL Автоматическое или ручное формирования URL
URL галереї: використовується для подачі RSS. Адрес галереи: используется в ленте RSS.
Призначення: генерує URL для вершини. Назначение: генерирует URL для вершины.
Вирішений Ігнорувати URL не працює Решенный Игнорировать URL не работает
Завантажувач сервісу за URL "/ customer": Загрузчик сервиса по URL "/ customer":
Скопіюйте URL закодований текст тут: Скопируйте URL закодированный текст здесь:
UA Перенаправлення Домену & URL Безкоштовно UA Перенаправление Домена & URL Бесплатно
Містить наступну інформацію: URL трекера; Содержит следующую информацию: URL трекера;
Вирішений SEO URL не працює. Решенный SEO URL не работает.
URL для реєстраційних сервісів: IANA URL для регистрационных сервисов: IANA
Нова карта показує новий URL, породжених! Новая карта показывает новый URL, порожденных!
Карта сайту URL, підроблені або реальні? Карта сайта URL, поддельные или реальные?
Вирішений Іноді проблеми з URL перетворення Решенный Иногда проблемы с URL преобразования
HTML-файли з відносними URL адресами HTML-файлы с относительными URL адресами
Робимо правильну та зрозумілу структуру URL. Делаем правильную и понятную структуру URL.
Вирішений Деякі URL, які більше не Решенный Некоторые URL, которые больше не
Гіперпосилання веба засновані на технології URL. Гиперссылки веба основаны на технологии URL.
URL - кодування / декодування Інтернет безкоштовні ресурси URL - кодирование / декодирование Интернет бесплатные ресурсы
Скопіюйте URL вашого декодованого тексту тут: Скопируйте URL вашего декодированного текста здесь:
Відстежування кампаній за допомогою URL Builder Отслеживание кампаний с помощью URL Builder
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!