Ejemplos del uso de "Beste" en alemán

<>
Traducciones: todos333 bueno332 otras traducciones1
Angriff ist die beste Verteidigung. La mejor defensa es un buen ataque.
Hunger ist der beste Koch. A buen hambre no hay pan duro.
Ein gutes Buch ist der beste Freund, jetzt und für immer. Un buen libro es el mejor amigo, ahora y siempre.
Nicht Wünschelruten, nicht Alraune, die beste Zauberei liegt in der guten Laune. Ni horquillas, ni mandrágoras; la mejor magia está en el buen humor.
Guten Menschen Gesellschaft zu leisten ist die beste Methode, selbst ein guter Mensch zu werden. Hacerse de la compañía de buenas personas es la mejor manera de convertirse en una mejor persona.
Sie kann ihn gut nachmachen. Ella es buena imitándolo.
Gut, Sie haben mich überzeugt. Bueno, me convenciste.
Ich bin gut im Fußball. Soy bueno jugando al fútbol.
Dieser Tee ist sehr gut. Este té es muy bueno.
John ist gut im Schachspielen. John es bueno jugando al ajedrez.
Der Empfang ist nicht gut. La recepción no es buena.
Dieses Haus ist sehr gut. Esta casa es muy buena.
Sie ist gut im Feilschen. Ella es buena para recatear.
Das ist gut zu hören! ¡Es bueno oír eso!
Sie kann ihn gut imitieren. Ella es buena imitándolo.
Er ist gut im Kartenspiel. Él es bueno para las cartas.
Sie ist gut im Bett. Es buena en la cama.
Hatten sie eine gute Zugfahrt? ¿Tuvo un buen viaje en tren?
Er hat heute gute Laune. Hoy está de buen humor.
Sie waren immer gute Freunde. Ellos fueron siempre buenos amigos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.