Exemplos de uso de "Diese" em alemão com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Diese Rechnung geht nicht auf. Estos cálculos no calzan.
Diese Zone leidet an Wasserknappheit. Esa zona sufre escasez de agua.
Diese Straße ist recht laut. Esa calle es muy ruidosa.
Gelegenheiten, wie diese hier, ergeben sich nicht jeden Tag. Oportunidades como ésta no se presentan todos los días.
Diese Stühle stehen im Weg. Esas sillas están en el camino.
Wie viel kostet diese Uhr? ¿Cuánto cuesta este reloj?
Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her. Esa fábrica fabrica productos de algodón.
Diese arme Dame ist behindert. Esa pobre dama está discapacitada.
Meine Bücher sind diese hier, die dort sind seine. Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos.
Diese Häuser gehören meinem Onkel. Esas casas son de mi tío.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.
Diese Gefangenen wurden gestern freigelassen. Esos prisioneros fueron liberados ayer.
Diese Blume versuchte, mich anzugreifen. Esa flor trató de atacarme.
Bitte stell diese Stühle weg. Guarde esas sillas por favor.
Diese Fahne ist sehr schön. Esta bandera es muy bonita.
Diese Schuhe sind sehr teuer. Esos zapatos son muy caros.
Diese Fabrik stellt Spielzeug her. Esa fábrica hace juguetes.
Diese Perlen sehen echt aus. Esas perlas parecen reales.
Wann wurde diese Brücke gebaut? ¿Cuándo se construyó este puente?
Diese Schuhe sind zu teuer. Esos zapatos son muy caros.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS