Sentence examples of "allein laufen" in German

<>
Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten. Si no quieres estar solo, puedo hacerte compañía.
Wie laufen die Geschäfte? ¿Cómo van los negocios?
Sie lebt allein. Ella vive sola.
Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser. Mira, los niños están caminando descalzos en el agua.
Kannst du mich bitte allein lassen? ¿Me puedes dejar solo, por favor?
Er kann schneller laufen als ich. Él puede correr más rápido que yo.
Von Liebe allein kann man nicht leben. No se puede vivir solo de amor.
Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen. Él puede correr cien metros en doce segundos.
Sie blieb ihr Leben lang allein. Ella estuvo sola toda su vida.
Ich fing an, in die Nacht hinein zu laufen, um die Wahrheit in mir zu finden. Comencé a correr dentro de la noche para descubrir la verdad en mí.
Ein Unglück kommt selten allein. Las desgracias nunca vienen solas.
Laufen ist gut für die Gesundheit. Correr es bueno para la salud.
Wenn du lachst, lacht die Welt mit dir, wenn du weinst, weinst du allein. Si ríes, el mundo ríe contigo. Si lloras, lloras solo.
Er brachte die Maschine zum Laufen. Consiguió que la máquina funcionara.
Meine Mutter lebt ganz allein. Mi madre vive sola.
Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen. Él puede recorrer mil metros en cuatro minutos.
Er lebte dort ganz allein. Vivía ahí él solo.
Ich kann laufen. Puedo correr.
Ein alter Mann saß allein auf einem dunklen Weg. Un anciano estaba sentado solo en un camino oscuro.
Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen. Puedo andar por lo menos dos millas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download