Exemplos de uso de "eine" em alemão com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Ein Haiku ist eine Gedichtform. El haiku es un tipo de poema.
Wähle bitte eine Person aus. Por favor escoja a una persona.
Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge? ¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí?
Gibt es dafür eine App? ¿Hay alguna aplicación para eso?
Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.
Sie ist eine widerliche Person. Ella es una persona repugnante.
Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen. Algún día haremos un viaje a la India.
Ist hier irgendwo eine Post? ¿Hay alguna oficina postal por aquí?
Eine Sprache ist nie genug. Un idioma nunca es suficiente.
Unschuld ist eine schöne Sache. La inocencia es una cosa hermosa.
Gibt es eine Spezialität des Hauses? ¿Hay alguna especialidad de la casa?
Such dir eine gute Arbeit. Busca un buen trabajo.
Mein Onkel leitet eine Firma. Mi tío dirige una compañía.
Hast du auf diese Frage je eine Antwort gefunden? ¿Alguna vez has encontrado una respuesta a esta pregunta?
Er sammelte eine Menge Briefmarken. Él recolectó un montón de estampillas.
Die Demonstranten forderten eine Regierungsreform. Los manifestantes demandaban una reforma de estado.
Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand. Si tenéis alguna pregunta alzad la mano derecha.
Eine Sprache reicht niemals aus. Un idioma nunca es suficiente.
Es war eine ruhige Nacht. Era una noche tranquila.
Hast du schon mal eine Spinne ihr Netz spinnen sehen? ¿Has visto alguna vez a una araña tejer su tela de araña?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS